Uniqlo & Artolution – artystyczne spotkanie w Warszawie – 24.11.2024

🌏 Uniqlo i Artolution wspierają społeczności dotknięte kryzysami na całym świecie poprzez wspólne tworzenie sztuki. Tym razem centrum kreatywności i integracji stanie się Warszawa! 🎨
Już w niedzielę, 24 listopada, w nowo otwartym sklepie Uniqlo w centrum handlowym Arkadia odbędzie się wyjątkowe wydarzenie artystyczne. 🏢✨

Inicjatywa ta realizowana jest we współpracy z Artolution – międzynarodową organizacją artystyczną wspierającą społeczności w trudnych sytuacjach. 🌍🎭 My, jako Kwitnący Dom, z radością dokładamy swoją cegiełkę i zapraszamy Was do udziału w tym niezwykłym wydarzeniu! 💐💌

👨‍👩‍👧 Zapraszamy rodziców wraz z dziećmi powyżej 5. roku życia, które chciałyby wziąć udział w tej artystycznej inicjatywie! Podczas spotkania dzieci i młodzież będą miały okazję współtworzyć wyjątkowe dzieło sztuki. W trakcie warsztatów, przy wsparciu międzynarodowego zespołu artystów, powstanie obraz symbolizujący różnorodność naszej wspólnej Warszawy. 🖌️🖼️ Chcemy w ten sposób nie tylko promować sztukę jako narzędzie ekspresji, ale także budować więzi międzyludzkie 🤝❤️ i wzmacniać poczucie wspólnoty. 🌈🤗

📅 Zarejestrujcie się i dołączcie do nas w tym wyjątkowym dniu! 🎉

🎁 Dla każdego uczestnika Uniqlo zapewnia torby z upominkami zawierające coś do ubrania 👕, przekąski, oraz bon podarunkowy 🎟️ na zakupy w sklepie przy innej okazji (ponieważ sklep będzie zamknięty w dniu samego wydarzenia). ✨

🌏 Uniqlo та Artolution підтримують спільноти, які постраждали від криз, по всьому світу через спільне створення мистецтва. Цього разу центром креативності та інтеграції стане Варшава! 🎨
Уже в неділю, 24 листопада, у нововідкритому магазині Uniqlo у торговому центрі Arkadia відбудеться унікальний мистецький захід. 🏢✨

Ця ініціатива реалізується у співпраці з Artolution – міжнародною мистецькою організацією, яка підтримує спільноти у складних життєвих обставинах. 🌍🎭 Ми, як Kwitnący Dom, з радістю долучаємося до цієї події 💐💌 і запрошуємо вас взяти участь у цьому незабутньому заході!

👨‍👩‍👧 Запрошуємо батьків разом із дітьми віком від 5 років, які хотіли б долучитися до цієї мистецької ініціативи! Під час заходу діти та молодь 🎨👧👦 матимуть можливість разом створити унікальний мистецький твір. Під час майстер-класу за підтримки міжнародної команди художників 🖌️🖼️ буде створено картину, яка символізуватиме різноманіття нашої спільної Варшави. Ми прагнемо не лише популяризувати мистецтво як засіб самовираження, але й зміцнювати міжлюдські зв’язки 🤝❤️ та підтримувати почуття спільноти. 🌈🤗

📅 Зареєструйтеся та приєднуйтесь до нас у цей особливий день! 🎉

🎁 Для кожного учасника Uniqlo підготувала подарункові сумки з речами для носіння 👕, снеками 🍎, а також подарунковий сертифікат 🎟️ на покупки в магазині в інший день (оскільки магазин буде закритий у день самого заходу). ✨

🌏 Uniqlo and Artolution support communities affected by crises around the world through collaborative art creation. This time, the center of creativity and integration will be Warsaw! 🎨
On Sunday, November 24th, a unique artistic event will take place at the newly opened Uniqlo store in the Arkadia shopping center. 🏢✨

This initiative is carried out in collaboration with Artolution – an international artistic organization supporting communities in challenging circumstances. 🌍🎭 We, as Kwitnący Dom, are thrilled to contribute 💐💌 and invite you to join us for this extraordinary event!

👨‍👩‍👧 We invite parents with children aged 5 and older who would like to participate in this artistic initiative! During the event, children and youth 🎨👧👦 will have the opportunity to create a unique piece of art together. During the workshop, with the help of an international team of artists, 🖌️🖼️ a painting will be created to symbolize the diversity of our shared Warsaw. We aim not only to promote art as a tool of self-expression but also to build interpersonal connections 🤝❤️ and strengthen the sense of community. 🌈🤗

📅 Register and join us on this special day! 🎉

🎁 For every participant, Uniqlo will provide gift bags containing something to wear 👕, snacks 🍎, and a gift voucher 🎟️ to shop in the store on another occasion (as the store will be closed on the event day). ✨